Página principal - Blablalab

Edição actual desde as 11h04min de 15 de Março de 2015

Benvindo!

¿BlablaLab? é um site inteiramente dedicado a

Alvaro García de Zúñiga e aos seus amigos

23 de Abril 2014

para ouvir o podcast de blablalab clique aqui

"Manuel Deslivres-Anses" - Dia 23 de Abril em Lisboa - proteja esta data :)

Dia 17 de Janeiro - 21h00!!! no o'culto da Ajuda - Alvy's Birthday

8 de Novembro, em Berlim No banquete de celebração dos 25 anos da queda do muro, 25 autores do Leste e Alvaro García de Zúñiga

De 13 de Setembro a 9 de Novembro em Lisboa "Autóctone" de Miguel Palma

De 5 de Setembro a 11 de Outubro em S. Paulo MatArAZZo – Alvaro : Manuel – AGZ de A a Z !!!!

Texto de Luis Miranda dedicado a Fernando Mascarenhas e a Alvaro García de Zúñiga

Ler Dom Quixote no Teatro São Luiz setembro 2011 a julho 2014

Ce n'est qu'un au revoir

Nota do Público sobre esta última sessão

Agenda

21 de Maio no Instituto Francês de Berlin

◊ ◊ ◊

O blog do 38 com textos de Fernando Mora Ramos e Alvaro García de Zúñiga

(Teatro da Rainha & blablalab)

Texto de 38 com e sem silenciador (as coisas vêm-se segundo o lugar de onde se ouvem) 38 ideias e medidas desmedidas divididas em partes longas e curtas, pre, re e cortadas de 38 % (o que afinal vem a dar 23,56) sobre a teatral desteatralização do teatro, da cultura em geral, e de FeRandom Nora Vamos em particular.

◊ ◊ ◊

em 2014 :

Macb... e...Th...e Scottish Play de William Shakespeare

pelo Ensemble - sociedade de Atores

no CCB em Maio 2014

La Numancia de Miguel de Cervantes

e depois...

Retoma dos Exercices de Frustration seguidos da criação do Manuel de-dé-danse, de 'Alvaro Garcia de Zuniga encenados pelo autor com a participação de Thusnelda Mercy, Clémentine Deluy, Johanna Korthals Altès, Alinea Berlitz Issilva, William Nadylam, Robert Cantarella, Matthias Breitenbach & ...

Ver mais

&...

Manuel wohnen Live im Berlin ...

Le Spectacle de Baumol & Bowen, segundas partes nunca foram boas, de Alvaro García de Zúñiga par Alínea Berlitz Issilva et Eduardo Raon prévue au TNSJ de Porto & São Luiz Teatro Municipal de Lisboa, em data a confirmar

...&

E ainda ontinúa sem ser escrita 4 (4 re-interpretações de obras de outros artistas para serem ditas por atores baixo o olhar de Robert Cantarella. Projeto performativo integrado no programa do REDCAT - Cal.Arts – Los Angeles, California)

e falando de escrita :

¿Que es esto?

“¿Que es esto? Si mi padre viviera diría “¿qué es esto?”, afirma Juan Carlos Rulfo” por Alfredo Bryce Echenique“ um novo conto de Alvaro García de Zúñiga.

(Mais informação em breve)

mais sobre Teatro, Escrita, Filmes, Peças acústicas...

Ver também textos de Peças de Alvaro García de Zúñiga e excertos sonoros de peças acústicas.

Arquivo de notícias

Caros internautas,

Este é um site tendencialmente multilíngue... por isso as versões nas diferentes línguas não são iguais e podem às vezes até ser poluídas com línguas outras...

Em todo o caso, para facilitar, a informação vai sendo arrumada

em espanhol , em francês e há também conteúdos em alemão e em inglês .

Boa visita!

Obtida de "https://wiki.blablalab.net/pt/index.php?title=P%C3%A1gina_principal&oldid=5659"

@@ Linha 3: / Linha 3: @@
 <center>Benvindo!</center>
+<div class=justificado>
-<div class=direita>''' ¿[[BlablaLab]]?'''</div>
+<center>
+''' ¿[[BlablaLab]]?''' é um site inteiramente dedicado a
-<div class=justificado>
+'''[[Alvaro García de Zúñiga]] e aos seus amigos'''
+[[23 de Abril 2014]]
-'''Nos próximos dias:'''
+</center>
-Depois de um poli-mono-logo, uma ópera bufa, uma comédia musical e um recital de poesia, o ciclo em torno de textos de Alvaro García de Zúñiga : '''[[Seis Leituras para o Próximo Ano|Les Mardites Lectures • Térfidas Leituras]]'''
+<div class=direita>para ouvir o podcast de '''blablalab''' clique aqui</div><radio></radio>
-continua com uma leitura da peça [[O Teatro é puro Cinema]], dia '''4 de Maio às 19h00''' no [http://www.ifp-lisboa.com/ Institut Franco Português de Lisboa].
------
-'''Em curso'''
+<center>'''"[[Manuel Deslivres-Anses]]" - Dia 23 de Abril em Lisboa - proteja esta data :) ''' </center>
-[[image:zoom.jpg|22dpx]] '''Maria e o cravo (Chant-son d'Avril)'''
+[[image:Baía_de_Montevideo_croquis_de_PMR.JPG|center]]
-[[image:zoom.jpg|20dpx]] '''[[OtihOrih]]''' peça acústica de [[Alvaro García de Zúñiga]] - uma encomenda do [http://www.medienkunstnetz.de/works/wdr-studio/ Studio Akustische Kunst], WDR3, Colónia, Verão de 2010.
-[[image:zoom.jpg|20dpx]] '''[[Seis Leituras para o Próximo Ano|Les Mardites Lectures • Térfidas Leituras]]''' Primeiro semestre de 2010 no Instituto Franco Português de Lisboa
+<center>[[image:And_so_on.gif|50px]]</center>
------
-'''Em preparação'''
+<center>'''[http://misomusic.com/index.php?option=com_icagenda&view=list&layout=event&id=145&Itemid=503&lang=en Dia 17 de Janeiro - 21h00!!!  no o'culto da Ajuda - Alvy's Birthday]</center>
-[[image:zoom.jpg|20dpx]] Seminário sobre '''[[D. Quixote]]''' por [[Alvaro García de Zúñiga]] - Fundação Casas de Fronteira e Alorna - Junho 2010
-[[image:zoom.jpg|20dpx]] '''[[Manuel sur Scene parte 9|Manuel em cena]]''' Festival de Almada - Julho 2010
+'''[http://www.theaterdiscounter.de/stuecke/mau-mau 8 de Novembro, em Berlim]''' '''No banquete de celebração dos 25 anos da queda do muro, 25 autores do Leste e Alvaro García de Zúñiga'''
-[[image:zoom.jpg|20dpx]] '''[[Strings of Words]]'''
+'''De 13 de Setembro a 9 de Novembro em Lisboa [["Autóctone" de Miguel Palma]]
------
-'''Recentemente'''
+'''De 5 de Setembro  a 11 de Outubro em S. Paulo [[MatArAZZo – Alvaro : Manuel – AGZ de A a Z]] !!!!'''
-Recital de Poesia '''Peaux & Scies, Lit, ratures''' com [[Ana Zanatti]], [[Fernando Mascarenhas]], Jean Paul Lefèvre, [[Maria João Seixas]], [[Miguel Azguime]], Ricardo Wolfson, [[Alínea B. Issilva]] – 06/IV • 19h00 no Franco-Portugês, Lisboa
+[[Media:quixote2_Luis Miranda.pdf|Texto de Luis Miranda dedicado a Fernando Mascarenhas e a Alvaro García de Zúñiga]]''' [[Image:icon_pdf.gif]]
-[[image:zoom.jpg|20dpx]] '''[[Sur Scène et Marne]]''' 02/III • 19h00 no Franco-Portugês, Lisboa
-[[image:livre_ouvert.jpg|60dpx|left]]
+***
+'''[[Ler Dom Quixote 3 | Ler Dom Quixote no Teatro São Luiz setembro 2011 a julho 2014]]'''
-- Leitura encenada de '''[[Leitura de um texto para o teatro]]''' de e por  [[Alvaro García de Zúñiga|AGZ]] acompanhado por [[Alínea B. Issilva]] 02/II • 19h00 • no Franco-Português, Lisboa
+'''[[DQ60|Ce n'est qu'un au revoir]]
-[[image:sapato.jpg|60dpx|left]]
+[http://www.publico.pt/culturaipsilon/noticia/tres-anos-a-ler-dom-quixote-e-o-sao-luiz-nao-enlouqueceu-1662743?page=-1#/0 Nota do Público sobre esta última sessão]
-- Leitura encenada de '''[[Logues|Logue]]''' de [[Alvaro García de Zúñiga|AGZ]]  por [[Alínea B. Issilva]] 05/I • 19h00 • no Franco-Português, Lisboa
-- montagem de excertos da(s) peça(s) '''[[Manuel sur Scène]]''' por [[Alvaro García de Zúñiga]]
-[[image:livre_ouvert.jpg|60dpx|left]]
+Agenda
-- '''[[Leitura de um texto para o teatro]]''' por [[Alvaro García de Zúñiga]] e [[Alínea B. Issilva]] no âmbito do festival [www.actoral.org/ actOral.8]] 30/IX/09 em Marselha
+'''[[21 de Maio no Instituto Francês de Berlin]]'''
-- '''01 de Abril a 30 de Junho 2009''' - Residência nos [http://www.international-recollets-paris.org/index-en.htm Recollets]
-- '''Manuel d'no Taborda ou [[Manuel sobre Cena|Manuel em cena]] sur Scène''' em [http://www.lem-lisboa.org/ Lisboa, Encruzilhada de Mundos] - [http://www.teatrodagaragem.com/ Teatro Taborda], Sala Estúdio, 23, 24/V/09 - 21h30 em Lisboa.
-- '''[[Manuel sobre Cena|Manuel em cena]]''' - Festival de Poesia Sonora da [http://www.maisondelapoesieparis.com/ Maison de La Poésie], 8, 9 e 10/V em Paris.
+<center> [[image:LDQ_3T_image001.jpg]] </center>
-Tradução para alemão de '''[[Conferência de Imprensa]]''' por [[Kurt Scharf]]
-'''Outros projectos em curso'''
-montagem do filme da peça '''[[radiOthello]]''' por [[Alvaro García de Zúñiga]]
-realização do filme '''[[Logues]]''' por [[Alvaro García de Zúñiga]] com [[Alínea B. Issilva]]
+<center>◊ ◊ ◊</center>
+<center>
+'''[[38| 38]]'''
+[[image:FMR_38_ensaio.JPG|150dpx]]
-<div class=direita>'''mais notícias [http://blablalab.net/pt/index.php?title=2 Teatro], [http://blablalab.net/pt/index.php?title=1 Escrita], [http://blablalab.net/pt/index.php?title=3 Filmes], [http://blablalab.net/pt/index.php?title=4 Peças acústicas]...'''</div>
+[[image:38front.jpg|150dpx]]
+</center>
+'''[http://teatrodarainha38.blogspot.pt/ O blog do 38]''' com textos de '''Fernando Mora Ramos'''
+e '''Alvaro García de Zúñiga'''
+('''[http://www.teatro-da-rainha.com/index.html Teatro da Rainha] & blablalab''')
+Texto de [[Media:38def.pdf|'''38''' com e sem silenciador (as coisas vêm-se segundo o lugar de onde se ouvem) '''38 ideias e medidas desmedidas divididas em partes longas e curtas, pre, re e cortadas de 38 % (o que afinal vem a dar 23,56) sobre a teatral desteatralização do teatro, da cultura em geral, e de FeRandom Nora Vamos em particular.''']]
+<center>◊ ◊ ◊
+<div class=direita>'''em 2014 :'''</div>
+<div class=direita> '''[[Macb... e...Th...e Scottish Play]]''' de [http://blablalab.net/pt/index.php?title=Imaginar_Shakespeare ''William Shakespeare'']         [[image:scottish_play.jpg|150dpx]]</div>
+pelo '''[http://www.ensembledeactores.com/ Ensemble - sociedade de Atores]'''
+no [http://www.ccb.pt/sites/ccb/en-EN/Pages/default.aspx| '''CCB'''] em Maio 2014
+'''&'''
+[[image:escipion.jpg|180dpx]]  [[La Numancia]] de [http://bib.cervantesvirtual.com/bib_autor/Cervantes/ ''Miguel de Cervantes'']
+</center>
+<center>[[image:And_so_on.gif|50px]]</center>
+<center>'''e depois...'''</center>
+Retoma dos '''[[Exercices de Frustration]]''' seguidos da criação do [http://blablalab.net/fr/images/2/27/MDDpresentation.pdf '''Manuel de-dé-danse'''], de ''''[[Alvaro Garcia de Zuniga]]''' encenados pelo autor com a participação de '''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=Thusnelda_Mercy Thusnelda Mercy]''', '''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=Clémentine_Deluy Clémentine Deluy]''', '''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=Johanna_Korthals_Altès Johanna Korthals Altès]''', '''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=Alínea_B._Issilva Alinea Berlitz Issilva]''', '''[[William Nadylam]]''', '''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=Robert_Cantarella Robert Cantarella]''',  '''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=Matthias_Breitenbach Matthias Breitenbach]''' & ...
+<center>[[image:pasdedance.jpg|180dpx]]</center>
+<div class=direita>'''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=Voir_plus Ver mais]'''</div>
+<center>''&...''</center>
+[[image:berlin1.jpg|60px]] '''Manuel wohnen ''Live'' im Berlin''' ...
+[[image:eduardo&teresa.jpg|80px]] '''Le Spectacle de Baumol''' & '''Bowen, segundas partes nunca foram boas''', de [[Alvaro García de Zúñiga]] par [[Alínea Berlitz Issilva]] et [[Eduardo Raon]] prévue au TNSJ de Porto & São Luiz Teatro Municipal  de Lisboa, em data a confirmar
+<center> ...& </center>
+[[image:4fingers.jpg|90dpx]] E ainda ontinúa sem ser escrita '''4''' (4 re-interpretações de obras de outros artistas para serem ditas por atores baixo o olhar de '''[http://blablalab.net/fr/index.php?title=Robert_Cantarella Robert Cantarella]'''. Projeto performativo integrado no programa do '''REDCAT - Cal.Arts''' – Los Angeles, California)
+<center> e falando de escrita : </center>
+<center>'''¿Que es esto?'''</center>
+[[Media:Que_es_esto.pdf|'''''“¿Que es esto? Si mi padre viviera diría “¿qué es esto?”''', afirma Juan Carlos Rulfo” por Alfredo Bryce Echenique“]] um novo conto de [[Alvaro García de Zúñiga]].
+(Mais informação em breve)
+-----
+<div class=direita>'''mais sobre [http://blablalab.net/pt/index.php?title=2 Teatro], [http://blablalab.net/pt/index.php?title=1 Escrita], [http://blablalab.net/pt/index.php?title=3 Filmes], [http://blablalab.net/pt/index.php?title=4 Peças acústicas]...'''</div>
 '''Ver também [http://blablalab.net/fr/index.php?title=Textes_de_pièces_de_théâtre_d%27Alvaro_García_de_Zúñiga textos de Peças de Alvaro García de Zúñiga] e [[excertos sonoros]] de peças acústicas.'''
-<center>[[image:And_so_on.gif|50dpx]]</center>
+<center>[[image:And_so_on.gif|50px]]</center>
 <center>'''[[Arquivo de notícias]]'''</center>
-[[image:Careful_mix_copy.jpg|right|40dpx]]
+-----
+[[image:Careful_mix_copy.jpg|right|40px]]
 Caros internautas,
@@ Linha 120: / Linha 223: @@
 Em todo o caso, para facilitar, a informação vai sendo arrumada
-em [http://blablalab.net/es espanhol] [[image:Bandeira-Espanha.jpg|15dpx]],
+em [http://blablalab.net/es espanhol] [[image:Bandeira-Espanha.jpg|15px]],
-em [http://blablalab.net/fr francês] [[image:Bandeira-França.jpg|15dpx]]
+em [http://blablalab.net/fr francês] [[image:Bandeira-França.jpg|15px]]
-e há também conteúdos em [http://blablalab.net/de/index.php?title=Hauptseite alemão] [[image:Bandeira-Alemanha.gif|15dpx]]
+e há também conteúdos em [http://blablalab.net/de/index.php?title=Hauptseite alemão] [[image:Bandeira-Alemanha.gif|15px]]
-e em [http://blablalab.net/en/index.php?title=Main_Page inglês]  [[image:Bandeira-UK.jpg|15dpx]].
+e em [http://blablalab.net/en/index.php?title=Main_Page inglês]  [[image:Bandeira-UK.jpg|15px]].