Linha 22: Linha 22:
 
para a concepção do cenário:
 
para a concepção do cenário:
  
Embora a minha formação seja musical sempre estive muito próximo das artes plásticas. Os décors das minhas peças “'''[[Theatre Impossible|Teatro Impossível]]” e “'''[[O Teatro é puro Cinema]]'''” foram feitos por artistas plásticos : João Tabarra e João Louro. A minha peça "'''[[Sur Scène et Marne]]'''" será visualmente interpretada pelo músico e artista plástico francês Yves Rousguisto. Para '''[[radiOthello]]''' convidei [http://www.mpalma.net '''Miguel Palma''']. Com efeito o seu universo criativo aproxima-se da minha visão desta peça que deverá evocar os gloriosos “''Dias da Rádio''”: os anos quarenta, e, ao mesmo tempo, ser completamente intemporal.
+
Embora a minha formação seja musical sempre estive muito próximo das artes plásticas. Os décors das minhas peças “'''[[Théâtre Impossible|Teatro Impossível]]'''” e “'''[[O Teatro é puro Cinema]]'''” foram feitos por artistas plásticos : João Tabarra e [[João Louro]]. A minha peça "'''[[Sur Scène et Marne]]'''" será visualmente interpretada pelo músico e artista plástico francês Yves Rousguisto. Para '''[[radiOthello]]''' convidei [http://www.mpalma.net '''Miguel Palma''']. Com efeito o seu universo criativo aproxima-se da minha visão desta peça que deverá evocar os gloriosos “''Dias da Rádio''”: os anos quarenta, e, ao mesmo tempo, ser completamente intemporal.
  
  

Revisão das 21h34min de 23 de Julho de 2009


radiOthello

uma guerra dos mundos no mundo dos Dias da Rádio


Os artistas convidados


para os papéis principais:

William Nadylam, que interpretará Othello, é um reconhecido actor de teatro clássico. A sua interpretação do Cid, na encenação de Declan Donnellan ou de Hamlet sob a direcção de Peter Brook foram amplamente aclamadas. Convidá-lo para fazer Othello era uma evidência.


Leopold von Verschuer, que interpretará Iago, é um cúmplice de longa data capaz de me interpretar e de me traduzir como mais ninguém. É actor, autor, encenador e tradutor.


para a concepção do cenário:

Embora a minha formação seja musical sempre estive muito próximo das artes plásticas. Os décors das minhas peças “Teatro Impossível” e “O Teatro é puro Cinema” foram feitos por artistas plásticos : João Tabarra e João Louro. A minha peça "Sur Scène et Marne" será visualmente interpretada pelo músico e artista plástico francês Yves Rousguisto. Para radiOthello convidei Miguel Palma. Com efeito o seu universo criativo aproxima-se da minha visão desta peça que deverá evocar os gloriosos “Dias da Rádio”: os anos quarenta, e, ao mesmo tempo, ser completamente intemporal.


dossier radiOthello

blablalab