| (12 edições intermédias de 2 utilizadores não apresentadas) | |||
| Linha 5: | Linha 5: | ||
| − | [[imagem: | + | [[imagem:ruemanueln&b.jpg|estilo|center|Alvaro García de Zúñiga]] |
| Linha 15: | Linha 15: | ||
<div class=justificado> | <div class=justificado> | ||
| − | Nasceu em 1958 em Montevideo, | + | Nasceu em 1958 em Montevideo, morreu em Lisboa na madrugada do dia 23 de Abril 2014. |
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | [[AGZ visto por si próprio]] | [[Alvaro García de Zúñiga parte 33|e visto por...:]] | ||
| + | |||
| + | [[Frases sobre Alvaro García de Zúñiga]] | ||
| + | |||
| + | [[Fotos de AGZ]] | ||
| + | |||
| + | [[Textos teóricos de AGZ]] | ||
| + | |||
| + | [[Alvaro García de Zúñiga una BIO en forma de AUTO]] [[image:Bandeira-Espanha.jpg|15px]] | ||
| + | |||
Formado fundamentalmente em música (violino e composição com Norbert Brainin, Amadeus Quartet, Sergio Prieto, Roque de Pedro, etc.), o teatro musical leva-o para o teatro tout court e daí passa para outras literaturas. Autor de peças de teatro, argumentos para cinema, uma adaptação para ópera, várias obras em prosa e poesia, a escrita leva-o à encenação de teatro e à realização cinematográfica e radiofónica. | Formado fundamentalmente em música (violino e composição com Norbert Brainin, Amadeus Quartet, Sergio Prieto, Roque de Pedro, etc.), o teatro musical leva-o para o teatro tout court e daí passa para outras literaturas. Autor de peças de teatro, argumentos para cinema, uma adaptação para ópera, várias obras em prosa e poesia, a escrita leva-o à encenação de teatro e à realização cinematográfica e radiofónica. | ||
| Linha 26: | Linha 39: | ||
| − | + | Em 1996, com [[Teresa Albuquerque]] forma a associação '''[[blablaLab]]''' no âmbito da qual levam a cabo projectos transversais e pluridisciplinares que se implementam em diferentes cidades da Europa (Berlin, Zurique, Paris, Lille, Colónia…). | |
| − | + | ||
| Linha 33: | Linha 45: | ||
[[Alvaro García de Zúñiga parte 2|mais >>]] | [[Alvaro García de Zúñiga parte 2|mais >>]] | ||
</div> | </div> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | [[image:zoom.jpg|20dpx]] [http://blablalab.net/fr/index.php?title=Alvaro_García_de_Zúñiga en français] [[imagem:Bandeira-França.jpg|15dpx]], [http://blablalab.net/de/index.php?title=Alvaro_García_de_Zúñiga auf deutsch] [[imagem:Bandeira-Alemanha.gif|15dpx]], [http://blablalab.net/es/index.php?title=Alvaro_García_de_Zúñiga en español] [[image:Bandeira-Espanha.jpg|15px]] & [http://blablalab.net/en/index.php?title=Alvaro_García_de_Zúñiga in English] [[imagem:Bandeira-UK.jpg|15dpx]] | ||
| + | |||
Edição actual desde as 13h20min de 24 de Abril de 2014
escritor, encenador e realizador
Nasceu em 1958 em Montevideo, morreu em Lisboa na madrugada do dia 23 de Abril 2014.
AGZ visto por si próprio | e visto por...:
Frases sobre Alvaro García de Zúñiga
Alvaro García de Zúñiga una BIO en forma de AUTO 
Formado fundamentalmente em música (violino e composição com Norbert Brainin, Amadeus Quartet, Sergio Prieto, Roque de Pedro, etc.), o teatro musical leva-o para o teatro tout court e daí passa para outras literaturas. Autor de peças de teatro, argumentos para cinema, uma adaptação para ópera, várias obras em prosa e poesia, a escrita leva-o à encenação de teatro e à realização cinematográfica e radiofónica.
Para o poeta, Alvaro García de Zúñiga, a língua (e as línguas) são a matéria prima do seu trabalho. Uma língua musical, visual, uma língua inventada, esvaziada, destruída e reconstruída, geradora de sons/sentidos múltiplos. Uma língua sem nacionalidade específica que se diverte a cruzar-se com outras línguas e a inverter as convenções linguísticas. Uma língua elástica em que as normas não são impositivas e as diferenças são bem vindas. Uma língua estrangeira, lógica e sonora.
Muitos dos seus textos foram encenados pelo autor ou objecto de leituras públicas. Realizou vários filmes de curta e média metragem, peças de teatro radiofónico e arte acústica.
Em 1996, com Teresa Albuquerque forma a associação blablaLab no âmbito da qual levam a cabo projectos transversais e pluridisciplinares que se implementam em diferentes cidades da Europa (Berlin, Zurique, Paris, Lille, Colónia…).
en français 
, auf deutsch 
, en español & in English 