(Uma edição intermédia de um utilizador não apresentada) | |||
Linha 14: | Linha 14: | ||
[[Daniel Kientzy]] - voz e saxofones | [[Daniel Kientzy]] - voz e saxofones | ||
− | + | Reina Portuondo - voz | |
Linha 39: | Linha 39: | ||
[http://monsite.wanadoo.fr/novamusica/ NOVAMUSICA] | [http://monsite.wanadoo.fr/novamusica/ NOVAMUSICA] | ||
− | Com a colaboração de [http://www.cidma.org/ CIDMA], França | + | Com a colaboração de [http://www.cidma.org/ CIDMA], França |
Linha 45: | Linha 45: | ||
Teresa Albuquerque - Plano 9| blablalab, Lisboa | Teresa Albuquerque - Plano 9| blablalab, Lisboa | ||
− | |||
− | |||
'''O Corpo do delito''' - versão acústica é uma produção | '''O Corpo do delito''' - versão acústica é uma produção | ||
− | acusmática realizada no âmbito de uma residência de composição NOVAMUSICA | + | acusmática realizada no âmbito de uma residência de composição NOVAMUSICA, no CCMIX (Centro de Criação Musical Iannis Xenakis). |
Edição actual desde as 18h59min de 21 de Novembro de 2009
O Corpo do delito – versão acústica | Ficha técnica e artística
Intérpretes:
O Metatrio :
Yumi Nara - soprano
Daniel Kientzy - voz e saxofones
Reina Portuondo - voz
Tradução em japonês :
Dominique Taste
Com a colaboração de FUCHIDA Manami
Tradução em alemão :
Kurt Scharf
Texto, banda sonora e realização :
Gravações e pós-produção:
Com a colaboração de CIDMA, França
Produção :
Teresa Albuquerque - Plano 9| blablalab, Lisboa
O Corpo do delito - versão acústica é uma produção
acusmática realizada no âmbito de uma residência de composição NOVAMUSICA, no CCMIX (Centro de Criação Musical Iannis Xenakis).
Apresentada pela primeira vez ao público na Academia das Artes de Berlim durante a Semana do Teatro Radiofónico no dia 23 de abril de 2007. A peça O Corpo do delito foi apresentada por
Alvaro García de Zúñiga, Leopold von Verschuer, Matthias Breitenbach e Alínea B. Issilva.