m
Linha 12: Linha 12:
 
Colabora regularmente com [[Alvaro García de Zúñiga]].
 
Colabora regularmente com [[Alvaro García de Zúñiga]].
  
As primeiras gravações de textos de Alvaro García de Zúñiga são de 1998: '''“Canções bio(i)lógicas sem aditivos”''' e, com [[Leopold von Verschuer]] a peça de ''ni théâtre'': '''“Actueur”'''. Participou nas peças '''“[[Teatro Impossível]]”''' (Acarte, 1998), '''“[[Sur Scène et Marne]]”''' com o contrabaixista [http://blablalab.net/fr/index.php?title=Jean-Pierre_Robert Jean Pierre Robert] (Festival Música Viva no Instituto Franco-Português, 1999). Papel  feminino na peça radiofónica '''“[[Manuel]]”''' (3X52’) da WDR (2002 e 2003). Participou sob a direcção de AGZ, com William Nadylam e Josephine Birch, na jornada dedicada a Shakespeare na Gulbenkian em Maio 2005. Participou no vídeo '''“[[s/t]]”''' sobre o texto homónimo de Alvaro García de Zúñiga em 2006.  
+
As primeiras gravações de textos de Alvaro García de Zúñiga são de 1998: '''“Canções bio(i)lógicas sem aditivos”''' e, com [[Leopold von Verschuer]] a peça de ''ni théâtre'': '''“Actueur”'''. Participou nas peças '''“[[Teatro Impossível]]”''' (Acarte, 1998), '''“[[Sur Scène et Marne]]”''' com o contrabaixista Jean-Pierre Robert (Festival Música Viva no Instituto Franco-Português, 1999). Papel  feminino na peça radiofónica '''“[[Manuel]]”''' (3X52’) da WDR (2002 e 2003). Participou sob a direcção de AGZ, com William Nadylam e Josephine Birch, na jornada dedicada a Shakespeare na Gulbenkian em Maio 2005. Participou no vídeo '''“[[s/t]]”''' sobre o texto homónimo de Alvaro García de Zúñiga em 2006.  
 
Participou em perfomances como '''Manuel em Lisboa - unterübersetzung''' (Goethe Institut, Lisboa 2005), '''Manuel em Kreutzberg''' (mustermesse, Berlim 2006), ou '''Corpus Delicti''' (Akademie der Kunst, Berlim 2007).
 
Participou em perfomances como '''Manuel em Lisboa - unterübersetzung''' (Goethe Institut, Lisboa 2005), '''Manuel em Kreutzberg''' (mustermesse, Berlim 2006), ou '''Corpus Delicti''' (Akademie der Kunst, Berlim 2007).
 
Fez, com [[William Nadylam]], uma '''"[[Leitura de um texto para o teatro]]"''' (Chartreuse de Villeneuve Lez Avignons, 2007). Grava para a RDP-A2 o programa de AGZ a partir de textos de Wittgenstein '''"[[Lógicus e Filosóficus]]"''' (2007).
 
Fez, com [[William Nadylam]], uma '''"[[Leitura de um texto para o teatro]]"''' (Chartreuse de Villeneuve Lez Avignons, 2007). Grava para a RDP-A2 o programa de AGZ a partir de textos de Wittgenstein '''"[[Lógicus e Filosóficus]]"''' (2007).

Revisão das 12h49min de 1 de Maio de 2009


Alínea B. Issilva


Alínea B. Issilva


Colabora regularmente com Alvaro García de Zúñiga.

As primeiras gravações de textos de Alvaro García de Zúñiga são de 1998: “Canções bio(i)lógicas sem aditivos” e, com Leopold von Verschuer a peça de ni théâtre: “Actueur”. Participou nas peças Teatro Impossível (Acarte, 1998), Sur Scène et Marne com o contrabaixista Jean-Pierre Robert (Festival Música Viva no Instituto Franco-Português, 1999). Papel feminino na peça radiofónica Manuel (3X52’) da WDR (2002 e 2003). Participou sob a direcção de AGZ, com William Nadylam e Josephine Birch, na jornada dedicada a Shakespeare na Gulbenkian em Maio 2005. Participou no vídeo s/t sobre o texto homónimo de Alvaro García de Zúñiga em 2006. Participou em perfomances como Manuel em Lisboa - unterübersetzung (Goethe Institut, Lisboa 2005), Manuel em Kreutzberg (mustermesse, Berlim 2006), ou Corpus Delicti (Akademie der Kunst, Berlim 2007). Fez, com William Nadylam, uma "Leitura de um texto para o teatro" (Chartreuse de Villeneuve Lez Avignons, 2007). Grava para a RDP-A2 o programa de AGZ a partir de textos de Wittgenstein "Lógicus e Filosóficus" (2007).


ver também :

Logues

Words & Soda

Conferência de Imprensa


Algumas peças acústicas com Alínea B. Issilva :


Lógicus e Filosóficus (20'25")– que pode ser ouvida atravès do seguinte link : Festival Europeu de Arte Radiofónica Online, clicando à frente da bandeira de Portugal.


Manuel (3X54') - Studio Akustische Kunst, WDR, Köln, 2003/2004

Manuel II, excerto 12


Manuel III, excerto 1

Manuel III, excerto 2

Manuel III, excerto 5


O Teatro é puro Cinema

Le théâtre n'est que du cinéma 2


Poésie Orale Courte

Les vents des c

Le parler


Chansons Bio(il)logiques sans additifs

Champignons

Cactus de l'île



Também disponível o CV em francês 15dpx

blablalab