Manuel sur Scene parte M