En cours...

Maria e o cravo (Chant-son d'Avril) Chant-son pour Maria de Medeiros & clavecin.

réalisation de OtihOrih - une commande du Studio Akustische Kunst WDR3, été 2010 et quelques satellites audio&visuels + écriture du dialogue de l'intéressant et de l'intéressé par Alvaro García de Zúñiga

de janvier à juin 2010 le cycle Les Mardites Lectures

Bientôt :

Pince-moi, Elle rêve d'AGZ par Alínea B. Issilva & Eduardo Raon] • 01/VI • 19h00 • Institut Franco-Portugais, Lisbonne

Seminaire sur D. Quixote par Alvaro García de Zúñiga - Fondation Casas de Fronteira e Alorna, Juillet 2010

Manuel d'irradiation iradio action - Festival de Almada 17 et 18 Juillet 2010

Récemment...

Sur Scène et Marne par Pedro Moreira et Alínea B. Issilva - Institut Franco-Portugais de Lisbonne - 2/II/2010

Lecture de Lecture d'un texte pour le théâtre de et par AGZ & Alínea B. Issilva 02/II • 19h00 • Institut Franco-Portugais, Lisbonne

Lecture de Logue par Alínea B. Issilva, Institut Franco-Portugais, 5 Janvier 2010

Lecture d'un texte pour une lecture - le 30 septembre, à 19h30, à Marseille Alvaro García de Zúñiga participe dans actOral avec Alínea B. Issilva

Résidence aux Récollets

Manuel sobre Cena - Lisboa, Encruzilhada de Mundos no Teatro Taborda, les 23 et 24 Mai

Manuel à la Maison de la Poésie ou "Manuel de poésie - maison" (je ne sais pas, c'était pas très bien écrit) - Paris, [Maison de la Poésie], le 8, 9 et 10 Mai 2009

Voir à propos de Manuel par Eric Pessan sur remue.net : Manuel au festival de poésie sonore

Traduction de Conférence de Presse en Allemand par Kurt Scharf et préparation de la version allemande avec Silke Geertz

Chers internautes,

Celui-ci est un site a tendance multilingue... C'est à dire que le site dans ses différentes langues n'est pas identique.

Cepandant, pour simplifier, nous nous efforçons de ranger l'information

en espagnol , en portugais , il y a aussi des contenus en allemand et en anglais .

Bonne visite!