Version du 25 avril 2008 à 13:30

Extraits vidéo de radiOthello

Scène 1

    Le bruitteur (BRUIT) et la technicienne de son (SON) arrivent. 
    Ils font remplir la bulle. Yago (YAG) entre avec Cassio (CAS). 
    Yago critique le projet de la production.

Susanne Affolter, René Schnoz, Leopold von Verschuer, Christoph Rath

Scène 1.1 - Othello Phylosophe & Scène 1.1 (2)

    Othello (OTH) arrive, philosophant sur le langage, 
    (BIA) Bianca le traduit.

William Nadylam, Marianne Hamre

Scène 1.3

    Improvisation entre JOK, BRUIT & SON sur comment et quand générer quels bruits. 
    Répétition par JOK, qui joue plusieurs rôles, d'un morceau de la 
    Sc1 Act1 de Othello.

Silke Buccholz, Leopold von Verschuer, Christoph Rath, René Schnoz, Susanne Affolter, Adrian Furrer

Scène 1.4 &Scène 1.4 (suite) 1.5 & 1.6 & Scène 1.5 (2) & Scène 1.6 - enregistrement d'une scène de "Othello" & Scène 1.6 (2)

    Sc 1.4.: BRUIT raconte à CAS, ce que lui a dit EMI (dans sc1.2)
    Sc 1.5.: EMI insiste sur la bonté de son idée.
    Sc 1.5.1 : OTH arrive avec BIA
    Sc 1.6 : EMI presente tout le monde à OTH. Tous s'en vont sauf JOK, BRUI et    SON.
    Ils enregistrent la scène dans le "Palazzo Duccale" (Act1 Sc3 de Othello. 
    JOK joue plusieurs rôles

William Nadylam, Marianne Hamre, Silke Buccholz, Leopold von Verschuer, Christoph Rath, René Schnoz, Susanne Affolter, Adrian Furrer

Scène 1.7 - pause café

Leopold von Verschuer, René Schnoz, Susanne Affolter, William Nadylam

Scène 1.7 suite

Leopold von Verschuer, René Schnoz

Scène 1.8 - la valeur de la valeur

William Nadylam, Marianne Hamre, Silk Buccholz, René Schnoz, Susanne Affolter

Scène 2.1 la tempête & Scène 2.1 la tempête (2)

Adrian Furrer, Christoph Rath, René Schnoz, William Nadylam, Marianne Hamre, Susanne Affolter, Silke Geertz

Scène 2.1 après la tempête

Silke Geertz, Adrian Furrer, Christoph Rath

Scène 2.1 - enregistrement d'une scène de "Othello"

Christoph Rath, Adrian Furrer, William Nadylam, Silke Geertz, René Schnoz, Susanne Affolter

Scène 2.2 & Scène 2.2 (2) & Scène 2.2 le début de la rave & Scène 2.2 rave party & Scène 2.2 encore la rave & Scène 2.2 et encore...

Leopold von Verschuer, Cristoph Rath, Adrian Furrer, William Nadylam, Silke Geertz, Silke Buccholz, René Schnoz, Susanne Affolter

- fin de fête

Leopold von Verschuer, Cristoph Rath, Adrian Furrer, William Nadylam, Silke Geetrz, Silke Buccholz, René Schnoz, Susanne Affolter

Entracte

début de la 2ème partie

Leopold von Verschuer, William Nadylam, Silke Geertz, Adrian Furrer, Silke Buccholz, René Schnoz, Susanne Affolter

Scène 3 - Dispute autour de l'enregistrement de "Othello"

William Nadylam, Leopold von Verschuer, Silke Geertz, Adrian Furrer, Silke Buccholz, René Schnoz, Susanne Affolter

Scène 3 "Yago est le couteau de Becquett"

Leopold von Verschuer, Adrian Fürrer, Silke Buccholz, Marianne Hamre, Christoph Rath, Silke Geertz

Scène 3.1.1 (début) & Scène 3.1.1 (suite)

William Nadylam, René Schnoz, Susanne Affolter

Scène 4

Silke Geertz, Christoph Rath

Scène 4.4.1 & 4.4

Silke Buccholz

Scène 4.4.1.1 & 4.4.1

Silke Geertz, Marianne Hamre

Scène 4.1 Gavagai (1) & Scène 4.1 (2)

Christoph Rath, Silke Geertz, William Nadylam, Marianne Hamre

Scène 4.4.1 Emilia répète

Silke Buccholz

Scène 4.5 & 5 - le Tango Fatal & Scène 4.5

William Nadylam & Marianne Hamre

Leopold von Verchuer & Christoph Rath

Scène 5.3, 5.5 & 5.6

Silke Geertz, Christoph rath, René Schnoz, Susanne Affolter, Leopold von Verschuer, Marianne Hamre

Scène 5.4 - Fin

William Nadylam

- Aplaudissements

Tous